به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از هالیوود ریپورتر، دیوید کراننبرگ فیلمساز کانادایی در یک برنامه گفتگو در جشنواره موسیقی متن لندن با هاوارد شور، همکار قدیمی‌اش صحبت کرد و در حین صحبت درباره موسیقی به دفاع از فیلم «بروتالیست» پرداخت.
این ۲ درباره «ام. باترفلای» کراننبرگ در سال ۱۹۹۳ که درباره یک دیپلمات فرانسوی با بازی جرمی آیرونز بود که شیفته یک نوازنده اپرای چینی می‌شود، بحث کردند.
کراننبرگ وقتی درباره ویرایش این فیلم حرف می‌زد به انتقادهایی که به فیلم «بروتالیست» بردی کوربت شده پرداخت. وقتی مشخص شد این فیلم از هوش مصنوعی در نقشی که آدرین برودی ایفا کرد برای افزایش دقت لهجه مجارستانی کاراکترش، استفاده کرده، نقدهای زیادی به این فیلم شد؛ اما در نهایت برودی اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد را برای بازی خود دریافت کرد.
این کارگردان گفت: باید اعتراف کنم، یک رسوایی بود که برای «بروتالیست» ایجاد کردند. بحثی درباره بازی آدرین برودی وجود داشت اما آنها از هوش مصنوعی برای بهبود لهجه او استفاده کردند. من فکر می‌کنم این یک کمپین علیه فیلم «بروتالیست» بود که توسط برخی از نامزدهای دیگر اسکار شکل گرفت. این بسیار شبیه رفتار هاروی واینستین در هالیوود است، اگرچه او آنجا نبود.
کراننبرگ ادامه داد: ما همیشه با صدای بازیگران درگیر هستیم. در مورد جان در فیلم «ام. باترفلای» زمانی که این شخصیت، یک خواننده بود، صدای او را زیر کردم تا زنانه‌تر به نظر برسد و وقتی او به عنوان یک مرد ظاهر شد، صدای طبیعی او را پایین آوردم. این بخشی از کار فیلمسازی است.
کراننبرگ و شور از سال ۱۹۷۹ در فیلم‌های متعددی همکاری کرده‌اند و در این نشست آنها درباره فیلم‌های مشترک خود مانند «پرواز» (۱۹۸۶)، «شباهت کامل» (۱۹۸۸)، «ام. باترفلای» (۱۹۹۳)، «تصادف» (۱۹۹۶) و فیلم اخیر «کفن‌ها» حرف زدند.
این ۲ هنرمند در این نشست به گذشته برگشتند که در یک محله در تورنتو بزرگ شدند و شور همیشه کراننبرگ را می‌دید که با موتورسیکلت خود رفت و آمد می‌کرد و اکنون، این ۲ در اواخر ۷۰ سالگی (شور) و اوایل ۸۰ سالگی (کراننبرگ) هستند. شور گفت موسیقی او را می‌توان از طریق ۱۶ فیلمی که این ۲ با هم کار کرده‌اند ردیابی کرد.
هاوارد شور ۷۸ ساله آهنگساز و رهبر ارکستر برجسته کانادایی و برنده جایزه اسکار است. وی برای بیش از ۹۰ فیلم موسیقی متن نوشته و از برجسته‌ترین آهنگسازان معاصر فیلم به شمار می‌آید. وی با دیوید کراننبرگ، مارتین اسکورسیزی، پیتر جکسون و تیم برتون همکاری کرده و موسیقی «سکوت بره‌ها»، «سه‌گانه ارباب حلقه‌ها»، «دار و دسته‌های نیویورکی»، «هوانورد»، «رفتگان»، «هوگو» و سه‌گانه «هابیت» از ساخته‌های اوست. وی برنده ۳ جایزه اسکار، ۴ جایزه گرمی و ۳جایزه گلدن گلوب است و سال ۲۰۰۸ اُپرایی به نام «پرواز» را با همکاری دیوید کراننبرگ روی صحنه برده است.
کراننبرگ در سخنانش همچنین گفت این که در طول زندگی حرفه‌ای متنوعش نامزدی اسکاری نگرفته را مناسب خودش می‌داند و با طعنه به ترامپ افزود: من کانادایی هستم. اسکار یک چیز آمریکایی است.
